1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Ürününüzü veya markanızı burada tanıtın bugün www.OpenSubtitles.org ile konuşun 2 00:01:02,920 --> 00:01:05,354 Oğlumu bırak. 3 00:01:07,800 --> 00:01:09,916 çeneni kapat 4 00:01:49,600 --> 00:01:53,593 -Kız kardeşimi bulamıyorum. -Banyoda 5 00:01:53,840 --> 00:01:56,354 Bir süreliğine ayrılmam gerekiyor 6 00:01:56,600 --> 00:01:58,431 Başım dönüyor. 7 00:04:29,680 --> 00:04:32,194 -Eh, kıymetlim! -embesil 8 00:04:32,440 --> 00:04:35,876 Ne prenses! 9 00:04:36,120 --> 00:04:38,873 günah çiçeği! 10 00:04:39,360 --> 00:04:41,112 Ne güzel gözler! 11 00:04:41,360 --> 00:04:44,318 -Peçe onları daha güzel kılar. sevimli. 12 00:04:44,560 --> 00:04:47,472 - seni seviyoruz -Peki Büşir, geliyor! 13 00:04:47,720 --> 00:04:49,517 Kendini savun. " 14 00:04:50,920 -> 00:04:52,558 Yardıma ihtiyacın var 15 00:04:52,800 -> 00:04:56,076 Noura Go, Bu çocuklar için değil. 16 00:04:57,040 --> 00:04:59,156 Hiçbir şey yapma! Bırak onu. 17 00:05:01,160 -> 00:05:02,434 hadi onlarla konuşalım! 18 00:05:02,720 -> 00:05:06,076 - Plaja gidelim mi? - Sen deli misin yoksa ne? 19 00:05:06,320 -> 00:05:08,038 Tatile neredeyse hazırlar. 20 00:05:08,280 -> 00:05:10,271 Tan, cehenneme gideceksin. 21 00:05:11,920 -> 00:05:14,388 "Hadi ama daha iyi bir şey var. 22 00:05:17,200 -> 00:05:19,555 Cehenneme git! 23 00:05:19,800 -> 00:05:21,392 Çok güzel. 24 00:05:21,920 -> 00:05:23,717 Git iş ara! 25 00:05:24,080 -> 00:05:26,640 - Ne kadar değerli! - Ne tatlı! 26 00:05:29,240 -> 00:05:30,070 bekle? 27 00:05:30,320 -> 00:05:32,880 Özgür müsün? Özgürüm. 28 00:05:34,560 -> 00:05:36,835 Dinle... Ah, ne gözler! 29 00:05:37,480 -> 00:05:41,075 "Sen benim hayallerimin sonucusun. - Tekrar mı söyledin? 30 00:05:41,320 -> 00:05:43,834 Peçe sana çok yakışıyor. 31 00:05:44,360 -> 00:05:46,078 Peki, bundan bir etek yap. 32 00:05:46,320 -> 00:05:49,995 - Biz bu işin içinde değil miyiz? "Ama gördün mü? 33 00:05:50,800 -> 00:05:51,232 Sana vurdum Noura! 34 00:05:51,480 -> 00:05:53,516 Eğer öğreneceksen. 35 00:05:53,760 -> 00:05:55,079 Evet, bilmek istiyoruz. 36 00:05:55,320 -> 00:05:58,949 - Baba! - Noura, buraya gel! 37 00:06:01,360 -> 00:06:02,839 Bir dulun çocukları! 38 00:06:14,400 -> 00:06:17,198 şişman! Seni yakalayacağım! 39 00:06:23,360 -> 00:06:24,713 Yukarı çıkalım! 40 00:06:39,320 -> 00:06:42,835 Acele et, şişman! 41 00:06:43,080 -> 00:06:45,594 Noura, kendine bir bak hadi şişman 42 00:07:03,520 -> 00:07:06,398 Aşk fincanı'' 43 00:07:06,640 -> 00:07:10,315 değişiklikleri içeriz 44 00:07:10,560 -> 00:07:13,791 tüm günlerimiz boyunca...'' 45 00:07:14,080 -> 00:07:16,435 Bu arada, Lilia mı? 46 00:07:16,680 -> 00:07:18,989 Erkek arkadaşını nereye sakladın? 47 00:07:19,320 -> 00:07:21,390 Yatak çarşaflarının arkasında. 48 00:07:22,320 -> 00:07:24,834 Ama ayakkabını unuttun! 49 00:07:25,080 -> 00:07:27,469 Baban hiçbir şey bulamadı mı? 50 00:07:28,760 -> 00:07:31,638 öyle olduğunu söyledi kardeşinin ayakkabısı. 51 00:07:31,880 -> 00:07:33,950 Ancak eğer kardeşiniz yurt dışında. 52 00:07:34,200 -> 00:07:37,192 "Ve yaşlı adam hepsini yuttu öyle mi? 53 00:07:37,440 -> 00:07:40,830 Kapa çeneni. 54 00:07:41,720 -> 00:07:44,678 Kim, eski Zule ika mı? 55 00:07:45,920 -> 00:07:48,514 Gençliğinde işleri daha da kötüleştirdi. 56 00:07:48,760 -> 00:07:51,797 Artık kutsallaştırıldığı kadarıyla... 57 00:07:53,280 -> 00:07:55,271 Noura, gel bize yardım et! 58 00:07:55,520 -> 00:07:56,714 şişeleri topla! 59 00:08:11,320 -> 00:08:12,116 onu orada bırak 60 00:08:14,160 -> 00:08:15,798 Hala şarap var! 61 00:08:31,880 -> 00:08:33,313 Merhaba güzel! 62 00:08:33,680 -> 00:08:34,510 Merhaba! 63 00:08:35,600 -> 00:08:36,669 Merhaba! 64 00:08:36,920 -> 00:08:38,478 Altı şişe getiriyorum. 65 00:08:42,680 -> 00:08:43,715 Mükemmel durumdalar. 66 00:08:47,800 -> 00:08:49,472 Sen öyle mi diyorsun? 67 00:08:51.720 -> 00:08:52.948 beş tane var! 68 00:08:55,000 -> 00:08:55,989 Biliyor musun Ali... 69 00:08:56,240 -> 00:08:58,595 Milisler inceleme yaptı dün evde. 70 00:08:58,840 -> 00:09:01,308 Radyoyu alıp buzdolabını boşalttı. 71 00:09:01,560 -> 00:09:04,120 Bu sabah buraya gelmedin mi? 72 00:09:04,360 -> 00:09:06,920 Gidip bir içki alması gerekiyordu. 73 00:09:09,800 -> 00:09:12,155 Bir, iki, üç... 74 00:09:13,120 -> 00:09:13,996 Bir tane daha. 75 00:09:14,240 -> 00:09:16,800 Asla mutlu değilsin. 76 00:09:17,040 -> 00:09:18,678 Teşekkür ederim Ali. 77 00:09:23,920 -> 00:09:25,831 Bir dahaki sefere daha iyi kontrol edin. 78 00:09:32,880 -> 00:09:34,632 Bak bu kalemler Onlar olmadan dışarı çıkmam. 79 00:09:34,880 -> 00:09:38,634 bak, onu sevmelisin. 80 00:09:50,800 -> 00:09:51,869 Noura! 81 00:09:52,120 -> 00:09:53,473 Evet efendim? " 82 00:09:56,040 -> 00:09:59,874 Bunu Salih'e götür, dikkatli olmalı. 83 00:10:06,440 -> 00:10:07,031 Daha fazlası.. 84 00:10:07,280 -> 00:10:08,474 Hepsi bu. 85 00:10:11,600 -> 00:10:12,749 Peki ya ben? 86 00:10:13,000 -> 00:10:14,911 Günah parası... 87 00:10:15,160 -> 00:10:16,388 ... Çocuklar için değil! 88 00:10:16,640 -> 00:10:18,631 Salih'e her şeyi anlatacağım. 89 00:10:22,600 -> 00:10:24,272 domatesler, kıymetli domatesler! 90 00:10:24,520 -> 00:10:26,511 Noura, git sigara al. 91 00:10:26,760 -> 00:10:29,320 Yapamam Sadok, Yapacak işlerim var. 92 00:10:29,920 -> 00:10:32,718 Bir kilo patates mi bayan? 93 00:10:42,200 -> 00:10:45,078 Noura "oynayalım mı? 94 00:10:45,320 -> 00:10:47,754 Oynayacak yaşta değilim. 95 00:10:51,680 -> 00:10:54,752 Noura, şimdi mi oldu? 96 00:10:55,000 -> 00:10:56,877 Ve orada başka kim var 97 00:10:57,120 -> 00:10:58,439 Bırakın, acelem var. 98 00:10:58,680 -> 00:11:01,990 Bakalım koloni mi? 99 00:11:02,240 -> 00:11:04,549 biraz mükemmel 100 00:11:05,320 -> 00:11:09,393 uç! Sana kim yardım edebilir? 101 00:11:10,240 -> 00:11:13,471 ayakkabılar, drama ve şarkılar'' 102 00:11:34,040 -> 00:11:35,917 Kim burada, Beyefendi Noura mı? 103 00:11:36,160 -> 00:11:38,037 Görev tamamlandı mı? Bravo! 104 00:11:38,280 -> 00:11:40,953 zamanında geldi. 105 00:11:41,200 -> 00:11:44,954 Bir oyun yazarım Avrupalı kahramanlarla... 106 00:11:45,200 -> 00:11:48,556 ...asla sakin olmayanlar, Bana ilham veriyorlar. 107 00:11:49,960 -> 00:11:51,473 Henüz bitirmedin mi? 108 00:11:52,800 -> 00:11:54,392 Henüz değil, hala başlıktayım. 109 00:11:54,640 -> 00:11:57,837 Chameide: Karanlıkta kahkaha ''.'' 110 00:11:59,320 -> 00:12:01,470 İçeri sakla. 111 00:12:33,520 -> 00:12:36,193 Canteapura'dan getirdim. 112 00:12:36,440 -> 00:12:40,831 Bunu en ünlü çalışmamda kullandım: İstanbul'da piknik 113 00:12:41,920 -> 00:12:45,469 Kızlarla çok güzeldi 114 00:12:46,400 -> 00:12:49,358 Moncef, Mounir'i suçluyor. 115 00:12:49,880 -> 00:12:51,996 Her zaman deniyorum ama hala bilmiyorum 116 00:12:52,240 -> 00:12:54,071 Bir şeyi öğrenin: 117 00:12:54,320 -> 00:12:55,833 Erkekler teklif ediyor... 118 00:12:56,080 -> 00:12:59,152 ... ama kadınlar bunu yapıyor. 119 00:12:59,680 -> 00:13:01,875 Peki nasıl bilebilirim? 120 00:13:02,720 -> 00:13:03,994 Ne zaman isterlerse öğreneceksin 121 00:13:08,320 -> 00:13:10,595 Dışarı çıkın, aktrisim geldi. 122 00:13:17,760 -> 00:13:19,955 Hoş geldiniz sevgili müşterimiz. 123 00:13:29,480 -> 00:13:31,596 Bu sefer bende var sizin için ideal sayı. 124 00:13:31,840 -> 00:13:33,592 gerçekten var 125 00:13:33,840 -> 00:13:35,159 Zevklerini biliyorum... 126 00:13:35,480 -> 00:13:38,790 ... ve ölçümler. Arasında. 127 00:13:39,560 -> 00:13:40,879 Çaba göster... 128 00:13:41,160 -> 00:13:42,912 Bunu kanıtlamaya çalışalım... 129 00:13:43,640 -> 00:13:47,315 Çünkü çok talepkarım. ve mallarınız... 130 00:13:47,560 -> 00:13:49,437 Orijinal mi? 131 00:13:49,680 -> 00:13:51,671 Elimdekinin en iyisini göstermedim. 132 00:13:52,400 -> 00:13:53,549 Peki ya benim zevkime uygun değilse? 133 00:13:54,120 -> 00:13:57,430 Elle yapıldı! denemek 134 00:14:12,040 -> 00:14:15,635 Bakalım sen de Salih gibi hastalandın mı? 135 00:14:15,880 -> 00:14:17,598 güzel mallar mı? 136 00:14:29,800 -> 00:14:31,870 Noura'yı arıyorum. salik 137 00:14:40,360 -> 00:14:45,115 Bir kalem buldum hala faaliyette. 138 00:14:45,360 -> 00:14:48,557 onun için mürekkebiniz var. 139 00:14:52,920 -> 00:14:55,309 Yeni iş mi bu? 140 00:14:55,560 -> 00:14:59,519 dinle, prova yapıyorlar Karanlıkta kahkaha ''.'' 141 00:15:00,400 -> 00:15:02,789 "Karanlıkta mı?" Kesinlikle? 142 00:15:03,400 -> 00:15:05,197 Bu gerçekten yeni! 143 00:15:10,360 -> 00:15:11,031 Kapa çeneni! 144 00:15:11,600 -> 00:15:13,750 Senin yaşında sokaklarda koşuyor! 145 00:15:14,760 -> 00:15:16,079 Artık başıboş insanlarla mı takılıyorsun? 146 00:15:16,320 -> 00:15:19,153 Babanın olmadığını mı düşünüyorsun? 147 00:15:19,400 -> 00:15:21,834 Beni öldürmek istiyorsun! 148 00:15:22,080 -> 00:15:25,436 Şeker hastası olduğumu biliyorsun! 149 00:15:25,680 -> 00:15:26,556 Hayır baba, o kadar da güçlü değil! 150 00:15:28,120 -> 00:15:29,678 çok ağlıyor 151 00:15:29,920 -> 00:15:30,636 Gözyaşlarını göremiyorum. 152 00:15:30,880 -> 00:15:32,996 Ağlayacak mısın ve seni öldürecek miyim? 153 00:15:34,400 -> 00:15:37,073 Sana yalvarıyorum, affet! 154 00:15:38,320 -> 00:15:40,550 Dur, bunu bir daha yapma. 155 00:15:40,800 -> 00:15:41,550 sana yalvarıyorum! 156 00:15:41,800 -> 00:15:43,55 bu kadar yeter! 157 00:15:43,800 -> 00:15:47,952 Ama yarın başlayacak berberle çalışmak. 158 00:15:50,920 -> 00:15:53,388 gurur duy! 159 00:15:55,280 -> 00:15:56,998 büyük. 160 00:16:01,520 -> 00:16:04,034 Tatlımı dene... 161 00:16:04,440 -> 00:16:05,953 tatlı mı? 162 00:16:06,400 -> 00:16:08,436 hoşuna gidecek. 163 00:16:08,680 -> 00:16:09,795 Emin misin? 164 00:16:14,320 -> 00:16:15,833 Sadece bir tane. 165 00:16:19,520 -> 00:16:21,158 yavaşça 166 00:16:24,080 -> 00:16:28,073 söylediklerini düşünüyordum 167 00:16:28,320 -> 00:16:30,515 esas olarak her gece. 168 00:16:30,760 -> 00:16:34,719 Senin için bir şey planladım. 169 00:16:34,960 -> 00:16:39,238 Her gece beni korkutuyorlar 170 00:16:45,160 -> 00:16:46,639 Bunu korsenin içine koy. 171 00:16:47,320 -> 00:16:51,791 ve huzurlu bir uyku çekeceksiniz. 172 00:16:52,200 -> 00:16:54,350 Sen olmasaydın ne yapardım? 173 00:16:54,600 -> 00:16:56,318 İyi geceler! 174 00:16:59,200 -> 00:17:02,476 Söz veriyorum, onunla yat. 175 00:17:03,640 -> 00:17:05,551 Peki canavar kanla ne yapıyor? 176 00:17:05,800 -> 00:17:07,995 Yüz kere söyledim. 00:17:08,240 -> 00:17:10,310 Damlaların izini takip et 177 00:17:10,840 -> 00:17:13,400 Aicha'nın evine gider. 178 00:17:13,640 -> 00:17:17,952 Ve küçük kardeşini alıp yemek yiyor. 179 00:17:18,200 -> 00:17:19,758 Neden ihtiyacın var? altın iğneden mi? 180 00:17:20,000 -> 00:17:22,992 Çünkü Aicha bakiredir. 181 00:17:23,240 -> 00:17:26,596 Ve meyve haramdır: 182 00:17:26,840 -> 00:17:29,957 bakire gören ona vurulur. 183 00:17:30,240 -> 00:17:33,630 Onu çıplak gören görme yeteneğini kaybeder. 184 00:17:33,880 -> 00:17:37,589 senin yaşındaki çocuklar. sadece kal meyveye bakmak 185 00:17:37,960 -> 00:17:43,034 Melekler son falanksa bakıyor. 186 00:18:41,960 -> 00:18:44,155 Daha saçma bir şey yok! 187 00:18:44,400 -> 00:18:48,632 Dürüst vatandaştan bahsetmek istiyorum 188 00:18:48,880 -> 00:18:50,108 Hamadi ona 'aptal' dedi. 189 00:18:50,360 -> 00:18:52,999 Hamadi'' o''iyi, lütfen. 190 00:18:53,920 -> 00:18:58,038 Tanrının programında vardı fareyi dönüştürmesi bekleniyor. 191 00:18:58,640 -> 00:19:02,235 Ama melekler şefaat etti ve üzücü sonucu görüyoruz. 192 00:19:02,480 -> 00:19:05,631 En azından üniformama saygı duy. " 193 00:19:05,880 -> 00:19:07,233 Hamadi ''harikasın.'' 194 00:19:08,240 -> 00:19:11,550 ''Bu iyi'' dedi, o aptal değil.'' 195 00:19:18,600 -> 00:19:20,909 Dostlarımızın lansmanı! 196 00:19:31,240 -> 00:19:34,198 Piç, kaçmak istedin! 197 00:19:39,480 -> 00:19:42,199 Sen süpürgene iyi bak. 198 00:19:45,400 -> 00:19:47,595 Hoş geldiniz 199 00:19:47,840 -> 00:19:50,593 sonra gelip sızlanıyorlar ve af dile. 200 00:19:50,840 -> 00:19:55,834 Haydi anlat bize ne olduğunu... 201 00:19:56,960 -> 00:19:57,915 ... şeytan! 202 00:19:58,160 -> 00:20:01,755 Basına güvenmiyorum. 203 00:20:02,000 -> 00:20:05,072 Ve gazeteler hep şunu söylüyor ülkenin sakin olduğunu. 204 00:20:05,640 -> 00:20:10,350 Bir veya iki unutulmuş ölü, diyabet kurbanları. 205 00:20:10,600 -> 00:20:13,160 Ölmenin binlerce yolu var... 206 00:20:13,720 -> 00:20:16,678 Kapa çeneni çocuklar, buraya gelin, Colombo. 207 00:20:18,280 -> 00:20:21,158 Herkese merhaba! Günaydın! 208 00:20:21,400 -> 00:20:22,799 Seni buraya getiren ne, Colombo? 209 00:20:23,040 -> 00:20:26,271 Bu senin doğum günün! 210 00:20:26,520 -> 00:20:28,875 Tıraş olmak ister misin? 211 00:20:29,360 -> 00:20:31,271 tıraş... 212 00:20:31,520 -> 00:20:33,192 Onun için bunun zamanı değil. 213 00:20:33,720 -> 00:20:36,598 Youssef'i arıyorum. 214 00:20:37,520 -> 00:20:39,431 Bu sabah buraya gelmedi mi? 215 00:20:39,680 -> 00:20:41,318 Ne yaptın? 216 00:20:41,680 -> 00:20:45,673 "Biraz kötü Rejiminize karşı mı? 217 00:20:45,920 -> 00:20:47,433 Her zaman şaka yapıyorum! 218 00:20:47,680 -> 00:20:49,398 Bu benim işim değil. 219 00:20:49,640 -> 00:20:51,471 Babam, yaşasan da ölsen de. 220 00:20:51,960 -> 00:20:53,871 Neden sorun yaratalım? 221 00:20:55,680 -> 00:21:00,196 Bu bir oğlan için iyi değil. 222 00:21:00,600 -> 00:21:02,079 Babana söyle... 223 00:21:02,320 -> 00:21:06,472 ...tüm berberler onun yanında mücadele edin. 224 00:21:06,720 -> 00:21:09,632 Her şeyi yapmaya hazırız vatandaş başını kaldırsın 225 00:21:09,880 -> 00:21:12,997 makas veya bıçakla. 226 00:21:14,280 -> 00:21:15,793 Harika değil mi? 227 00:21:18,320 -> 00:21:20,675 Çabuk kapanıyor, sorun yok. 228 00:21:20,920 -> 00:21:22,194 Babam istemiyor! 229 00:21:22,440 -> 00:21:24,192 Kapat, her şeyi kıracaklar! 230 00:21:24,440 -> 00:21:25,759 Acele et yoksa seni öldürürüm! 231 00:21:45,080 -> 00:21:46,229 Ah, canımı yakıyorsun! 232 00:21:46,600 -> 00:21:47,999 Üzgünüm tatlım. 233 00:21:48,240 -> 00:21:49,719 Öyle mi görünüyorlar? 234 00:21:49,960 -> 00:21:52,394 Keşke bu sabah görebilseydiniz! Ne karışıklık! 235 00:21:52,640 -> 00:21:56,030 Polis geldi ve neredeyse camı kırıyordu. 236 00:21:56,280 -> 00:21:59,556 Tekrar başla! istihdamı yaz böyle. 237 00:21:59,800 -> 00:22:04,430 Sonra görelim kardeşinin sünneti. 238 00:22:43,360 -> 00:22:45,396 Noura! Yine sokakta mı? 239 00:22:45,640 -> 00:22:47,756 Salih'i görmeye geldim. 240 00:22:49,280 -> 00:22:50,633 Fontları olan bir şeyh! 241 00:22:50,880 -> 00:22:53,394 Ne, ihmal büyülerin 242 00:22:53,640 -> 00:22:56,279 sebze ya da içecek aldım 243 00:22:56,520 -> 00:22:58,033 İç! 244 00:22:58,360 -> 00:23:01,113 Kim tövbe etmelidir. 245 00:23:01,360 -> 00:23:04,033 Allah seni mahrum etsin sonsuza kadar bu zevklerden. 246 00:23:04,280 -> 00:23:08,239 Son gülen iyi güler 247 00:23:16,160 -> 00:23:17,991 içme! 248 00:23:18,680 -> 00:23:19,829 sorun yaratıyor! 249 00:23:20,080 -> 00:23:22,514 Tekrar yap, göreceksin. 250 00:23:31,480 -> 00:23:33,311 Bir dul kadının oğlu'''' 251 00:23:33,560 -> 00:23:35,232 Sokağımıza göz kulak oluyoruz. 252 00:23:35,480 -> 00:23:38,472 Kızlarımızın buna ihtiyacı yok talimatlar veya kalemler. 253 00:23:39,040 -> 00:23:42,874 - Neden doğru anladın? - Geç dışarı! 254 00:23:43,960 -> 00:23:45,439 Bana dokunma! 255 00:23:45,680 -> 00:23:46,829 Bravo, ne kadar cesur! 256 00:23:47,080 -> 00:23:50,470 Şimdi eğer başlarsan çocuklarla. 257 00:23:50,720 -> 00:23:53,029 Yakında yanınızda olacak 258 00:23:53,280 -> 00:23:57,068 Senin küstah şarkıların sonunda onu hapse attırdı. 259 00:23:57,320 -> 00:23:59,038 Müziğimi beğendin mi? 260 00:23:59,280 -> 00:24:02,989 Senin muhbir olduğunu biliyordum. ama müzik aşığı değil. 261 00:24:06,640 -> 00:24:08,153 Bana bakıyorsun. 262 00:24:08,400 -> 00:24:10,709 ''Küçük çiçek'' şarkısını söyle. 263 00:24:10,960 -> 00:24:13,190 "Ben hayvanlar için şarkı söylemiyorum. 264 00:24:13,840 -> 00:24:15,831 Ona şarkı söylemesini söyle. 265 00:24:16,080 -> 00:24:18,469 Salih şimdi şarkı söylüyor 266 00:24:18,720 -> 00:24:19,869 Şarkı söylemeyeceğim! 267 00:24:20,120 -> 00:24:21,633 Şarkı söyle yoksa setini yok ederim. 268 00:24:21,880 -> 00:24:24,314 Salih'i söyle, onu üzme. 269 00:24:24,640 -> 00:24:26,517 Ölmeden önce! 270 00:24:26,760 -> 00:24:29,069 Sadece şarkı söylemeni istiyorum! 271 00:24:29,320 -> 00:24:33,279 ''Güzel çiçeğim, aldım 272 00:24:33,520 -> 00:24:36,796 Güzel çiçeğim, seni seçtim...'' 273 00:24:46,440 -> 00:24:47,555 Ne? 274 00:24:50,640 -> 00:24:54,792 Şaka yapıyorum Salih,: Kızmayın. 275 00:24:55,160 -> 00:24:56,388 Hadi doğru yapalım... 276 00:24:56,640 -> 00:25:00,553 Ben zaten çiçeğime öğrettim'' daha güzel, unuttun mu? 277 00:25:03,000 -> 00:25:06,276 Kedi orada olmadığında, fareler çıkar mı? 278 00:25:06,560 -> 00:25:08,312 Sizce öldürülmüş mü, öldürülmemiş mi? 279 00:25:08,560 -> 00:25:12,917 Kızgın olmak için bir neden yok biraz eğlendik. 280 00:25:13,160 -> 00:25:15,116 Peki, bırak güleyim! 281 00:25:15,360 -> 00:25:17,635 genç adam büyüdü! Artık o bir erkek. 282 00:25:19,200 -> 00:25:24,354 Elbette başlarsın saçın var! 283 00:25:24,600 -> 00:25:27,194 Göster bana oğlum. 284 00:25:27,760 -> 00:25:30,115 Bir bakayım... 285 00:26:02,920 -> 00:26:04,114 Kendimi gerçekten iyi hissediyorum Salouha. 286 00:26:04,360 -> 00:26:06,590 ne kadar güzel çıktı! 287 00:26:18,800 -> 00:26:20,358 Bakalım... 288 00:26:24,720 -> 00:26:26,711 Ne kadar güzel! 289 00:26:28,040 -> 00:26:30,270 Bunların hepsini satın mı aldın? 290 00:26:33,640 -> 00:26:35,596 Bu kırmızı renk çok hoş. 291 00:26:43,920 -> 00:26:45,638 Bu renk sana çok yakışıyor. 292 00:26:45,880 -> 00:26:48,997 Gurur duydum Erişte kadar zayıfım. 293 00:26:52,720 -> 00:26:54,870 O çok şeffaftır, Kullanamıyorum. 294 00:26:55,120 -> 00:26:58,078 Tabii ki moda! 295 00:27:08,440 -> 00:27:09,236 Cemile! 296 00:27:26,400 -> 00:27:29,392 Sevgilim, merhamet et! 297 00:27:33,000 -> 00:27:36,356 Aşkım samimi 298 00:27:55,720 -> 00:27:59,713 Ama yapacak bir şey yok Yalan söylemek senin işin. 299 00:28:15,760 -> 00:28:16,510 Beni dinle... 300 00:28:16,760 -> 00:28:18,876 Onu burada istemiyorum! 301 00:28:19,120 -> 00:28:20,917 Çok pazarlıklı. 302 00:28:23,680 -> 00:28:25,477 Sonuçta bu benim ailem. 303 00:28:26,120 -> 00:28:27,872 Kendinizi benim yerime koyun. 304 00:28:28,360 -> 00:28:30,191 Kuzenini mi reddediyorsun? 305 00:28:31,320 -> 00:28:33,629 onun kuzeni yok bende zengin kocayı reddetti! 306 00:28:33,880 -> 00:28:35,313 O benim ailemin bir parçası değil! 307 00:28:35,560 -> 00:28:36,834 Bu sana konuşacak bir şeyler verecek! 308 00:28:37,080 -> 00:28:39,719 Boşanmış biri! Ve o zengin değil! 309 00:28:39,960 -> 00:28:41,359 Mümkün değil! 310 00:28:41,800 -> 00:28:43,791 Sakin ol, endişelenme. 311 00:28:44,040 -> 00:28:46,679 Ve sünnet konusunda bana yardım et. 312 00:28:46,920 -> 00:28:48,319 Israr etmeyin. 313 00:28:49,520 -> 00:28:51,636 Sen bir aptalsın, biliyor musun? 314 00:28:53,080 -> 00:28:54,513 Ah, öyle mi? Nakış yapmayı biliyor musun? 315 00:29:14,640 -> 00:29:17,108 Nakış bir lükstür, detaylara bakın 316 00:29:18,520 -> 00:29:20,829 onu bulamayacaksın başka yerlerde. 317 00:29:22,440 -> 00:29:24,431 Ona daha iyi bir şeyler öğretebilirim. 318 00:29:29,160 -> 00:29:30,388 Baba... 319 00:29:31,840 -> 00:29:34,638 Nasıl geldi? Henüz çok erken! 320 00:29:35,320 -> 00:29:36,230 Ne bekliyorsun? 321 00:29:38,720 -> 00:29:41,473 Yiyecekleri arka tarafta bırakın. 322 00:29:47,440 -> 00:29:49,192 teklifimi düşünecek misin 323 00:29:49,440 -> 00:29:50,919 Bunu düşüneceğim... 324 00:30:33,480 -> 00:30:36,916 Neyse, bana güvenin. 325 00:30:37,160 -> 00:30:39,196 Eğer istersen gelip beni gör. 326 00:30:39,440 -> 00:30:41,431 Katılıyorum ama hiçbir şey için söz vermiyorum. 327 00:30:41,960 -> 00:30:44,793 elveda Karına benden selam söyle. 328 00:30:54,760 -> 00:30:55,715 baba... 329 00:30:57,240 -> 00:31:00,152 Latifa'nın bakire kısımları var mı? 330 00:31:01,200 -> 00:31:02,872 Kapa çeneni! Utanmıyor musun? 331 00:31:03,120 -> 00:31:05,350 bunları soruyorum! 332 00:31:05,600 -> 00:31:06,794 Dışarı çık! 333 00:31:31,200 -> 00:31:32,349 hainler! 334 00:31:32,760 -> 00:31:34,079 Bensiz başladın" mı? 335 00:31:34,480 -> 00:31:36,391 Bunu yemekten sonra söyledik. 336 00:31:37,080 -> 00:31:38,672 bu sayfaya bakın. 337 00:31:40,400 -> 00:31:44,029 Ne şans ki Avrupa'dan geldi 338 00:31:44,360 -> 00:31:46,316 onlar yaşlı. yıpranmış 339 00:31:46,560 -> 00:31:50,348 Kuzenim bunu bana Fransa'da söylemişti. renklidirler. 340 00:31:51,960 -> 00:31:54,918 Ölmeden önce bunu görmeliyiz. 341 00:31:56,520 -> 00:31:59,193 Zohra eğer öyle olup olmadığını görebilseydin 342 00:32:01,000 -> 00:32:03,070 O görebilir 343 00:32:03,360 -> 00:32:04,713 Nasıl? 344 00:32:33,960 -> 00:32:35,791 Ne kadar güzel! 345 00:32:36,040 -> 00:32:38,429 Bu babanın vasiyeti. 346 00:32:38,680 -> 00:32:42,593 bitireceğim sünnet için. 347 00:32:45,920 -> 00:32:48,195 Ama sen yasaktın sahile yalnız gitmek. 348 00:32:48,440 -> 00:32:51,238 "Çünkü..." Yalan söyleme. 349 00:32:51,480 -> 00:32:54,790 Tuzla dolu, kendini yıka babası gelmeden önce. 350 00:32:55,040 -> 00:32:56,314 Tamam, yıkanmalı mıyım? 351 00:32:57,080 -> 00:32:59,116 Tamam ama burada değil. 352 00:32:59,360 -> 00:33:00,873 Peki nerede? komşuda? 353 00:33:01,120 -> 00:33:03,793 Hayır, hamamda! daha iyi yıkıyoruz! 354 00:33:04,040 -> 00:33:07,476 Şimdi hamama gitmek istiyorsun! bilmiyorum 355 00:33:13,440 -> 00:33:14,555 Haklısın! 356 00:33:10,800 -> 00:33:16,597 onun zaten bıyığı var 357 00:33:14,800 -> 00:33:16,597 Oğlunuz büyüdü... 358 00:33:16,840 -> 00:33:20,276 Ve görünüşü değişti, sivilceleri bile var! 359 00:33:20,520 -> 00:33:22,238 Buraya sadece kızlar gelir. 360 00:33:22,480 -> 00:33:25,074 omurga? Haydi kadın! 361 00:33:25,320 -> 00:33:27,470 sivilce geç bir aşamadır. 362 00:33:27,720 -> 00:33:31,952 Hızla büyüdü, ama o genç ve masum 363 00:33:32,200 -> 00:33:34,156 Erkeklerle birlikte hamama gitmelisin. 364 00:33:34,400 -> 00:33:36,152 Babam pek banyo yapmaz. 365 00:33:36,440 -> 00:33:39,000 Bekar olduğum için biraz kirli. 366 00:33:39,240 -> 00:33:42,630 Ve müşterileriniz çocuğa alışkın. 367 00:33:43,480 -> 00:33:45,948 Sorun değil! Makul yükseklik, 368 00:33:46,200 -> 00:33:47,189 ama eğlendirmeyin. 369 00:33:53,760 -> 00:33:56,194 Günaydın! Peki çocuklar? kaldı, bugün sadece o yıkanacak 370 00:34:16,960 -> 00:34:19,349 - harika banyo! - Sen de! " 371 00:34:30,040 -> 00:34:33,077 Solgunsun, eve gidelim mi? 372 00:34:33,320 -> 00:34:36,118 Hayır, hayır! Yıkayacağım, kirliyim. 373 00:34:36,920 -> 00:34:38,831 Yıkamam lazım anne. 374 00:34:43,280 -> 00:34:45,510 Bana sıcak su getir. 375 00:35:00,400 -> 00:35:01,674 Ne kadar da büyüdün canım! 376 00:35:01,920 -> 00:35:03,797 Tebrikler anne! 377 00:36:36,720 -> 00:36:38,233 Kavunlar... 378 00:36:41,120 -> 00:36:43,475 Fatouma'nın kızı Delilah mı? 379 00:36:43,720 -> 00:36:47,156 "Delilah? Ama... 380 00:36:47,720 -> 00:36:51,156 Aman Tanrım, kavunlar, armutlar, elmalar...! 381 00:36:51,400 -> 00:36:54,073 Eğer gidebilseydim bu bahçede! 382 00:36:55,320 -> 00:36:57,072 Zohra mıydı? 383 00:36:58,480 -> 00:37:02,439 Zohra... Hayır! Sadece büyükanne! 384 00:37:04,400 -> 00:37:05,753 Peki başka ne var? 385 00:37:06,000 -> 00:37:07,638 Aşağıda hiçbir şey görmedim. 386 00:37:07,880 -> 00:37:10,030 Her zaman bir havluyla örtün 387 00:37:10,280 -> 00:37:12,271 veya bir tava. 388 00:37:12,520 -> 00:37:13,635 Temel ihtiyaçlar eksikti! 389 00:37:13,880 -> 00:37:16,394 Tombul Gel, gel. 390 00:37:16,640 -> 00:37:17,709 Bekle! 391 00:37:17,960 -> 00:37:19,837 sünnete gidiyorsun kardeşim 392 00:37:20,080 -> 00:37:21,593 bir sürü kız olacak. 393 00:37:22,480 -> 00:37:23,595 ve yemek de mi? 394 00:37:23,840 -> 00:37:25,751 Bolluk içinde! 395 00:37:26,160 -> 00:37:28,674 Tamam ama gideceğiz hazırlıklara bakın. 396 00:37:28,960 -> 00:37:30,871 Kadınlar nerede? 397 00:37:31,120 -> 00:37:32,917 Söz veriyorum. 398 00:37:33,160 -> 00:37:34,957 Bravo Noura! 399 00:37:41,400 -> 00:37:43,231 Peki banyoya nasıl girdin? 400 00:37:43,480 -> 00:37:45,675 Bir yüz takmalısın masum... 401 00:37:45,920 -> 00:37:47,956 böyle mi? 402 00:37:48,200 -> 00:37:49,713 Hayır, böyle. 403 00:37:52,080 -> 00:37:53,877 Hiçbir fikrin yok, bu böyle... 404 00:38:19,560 -> 00:38:21,437 Nakış dediğin bu mu? 405 00:38:24,840 -> 00:38:27,035 Sen buna et mi diyorsun? 406 00:38:27,280 -> 00:38:29,510 Daha fazla bir şey söylemedim. 407 00:38:32,960 -> 00:38:35,474 Salouha'yı uyandırdığını gör. 408 00:38:45,640 -> 00:38:46,834 Sutyenimi ver bana. 409 00:38:55,800 -> 00:38:56,915 Bu mu? 410 00:38:57,400 -> 00:39:00,631 Hayır, bu biraz sert... 411 00:39:01,200 -> 00:39:02,872 bu... 412 00:39:04,440 -> 00:39:06,158 Teşekkür ederim canım. 413 00:39:12,520 -> 00:39:13,839 nasıl sonuçlandığını görün. 414 00:39:14,080 -> 00:39:15,877 Latifa, biraz kal. 415 00:39:16,120 -> 00:39:19,476 Mutlu olacaksın, mükemmel bir koca buldum. 416 00:39:21,160 -> 00:39:24,835 Hayır, teşekkür ederim. Erkeklerle Durumum pek iyi değil. 417 00:39:25,080 -> 00:39:26,559 Şanslı değilim. 418 00:39:28,000 -> 00:39:30,719 İzin verin, öğleden sonra yürüyüşe çıkacağım. 419 00:39:32,560 -> 00:39:34,676 Ne bahane, sadece yürüyüş mü? 420 00:39:37,280 -> 00:39:38,395 Yakında masaj yaptıracak. 421 00:39:43,800 -> 00:39:46,439 Fuara gitmek istiyorum! 422 00:39:46,680 -> 00:39:49,478 Sallanmak istiyorum! Hadi gidelim! 423 00:39:49,720 -> 00:39:50,869 dinle! 424 00:39:53,360 -> 00:39:54,270 Kocam, yardım et. 425 00:39:58,520 -> 00:40:00,590 Yüce Allah'ın adıyla... 426 00:40:02,680 -> 00:40:04,636 Cemile, ölmek istemiyorum. 427 00:40:06,360 -> 00:40:06,837 Tabii ki hayır, korkmayın. 428 00:40:07,080 -> 00:40:09,036 Gençliğimin baharında değilim. 429 00:40:09,280 -> 00:40:11,157 Hadi ama öyle söyleme. 430 00:40:11,400 -> 00:40:13,118 Şeyhi arayacağım. 431 00:40:13,600 -> 00:40:16,160 Belki yapabilirim. 432 00:40:18,360 -> 00:40:20,635 Acele et, makyaj yap, Güzel görünmeliyim! 433 00:40:31,280 -> 00:40:33,999 Lütfen Yüce Allah... 434 00:40:43,920 -> 00:40:45,433 Korkma. 435 00:40:54,080 -> 00:40:56,230 Azzouz ise benimle evlen. 436 00:41:07,280 -> 00:41:09,077 Tedavi yakın. 437 00:41:10,160 -> 00:41:12,913 Ruhlar beni ele geçirdi. 438 00:41:13,760 -> 00:41:17,036 Bir kuyuya kilitlenmiştim. 439 00:41:19,720 -> 00:41:20,516 Eğer Azzouz... 440 00:41:21,360 -> 00:41:23,078 burada bir hazine var 441 00:41:24,800 -> 00:41:26,995 Bir fayansın altına gizlenmiş. 442 00:41:27,240 -> 00:41:28,798 ki keşfedilmesi gerekiyor. 443 00:41:29,040 -> 00:41:30,553 Hazine bende! Benim üzerimde! 444 00:41:30,800 -> 00:41:33,439 Beni iyileştirmelisin 445 00:41:33,680 -> 00:41:34,669 Elbette, elbette... 446 00:41:35,280 -> 00:41:38,352 Benim üzerimde! Fayansın altında değil! 447 00:42:14,760 -> 00:42:16,034 Kızı getirdin mi? 448 00:42:16,960 -> 00:42:18,393 Tıpkı söz verdiğim gibi. 449 00:42:19,440 -> 00:42:22,034 Mükemmel bir aileden geliyor. 450 00:42:22,520 -> 00:42:24,636 Ölen sadece bir büyükanne vardı. 451 00:42:27,160 -> 00:42:28,309 Zavallı kız! 452 00:42:28,960 -> 00:42:29,710 "öf"... 453 00:42:29,960 -> 00:42:34,112 yalnızca ilahi korumaya sahiptir. 454 00:42:34,800 -> 00:42:37,633 Leila, eve gel kızım. 455 00:42:40,760 -> 00:42:42,990 Bayan Jamila evim açık. 456 00:42:43,240 -> 00:42:45,629 Kızım gibi olacak. 457 00:42:45,880 -> 00:42:49,236 Onu eğiteceğim ve evliliğe hazırlayacağım. 458 00:42:49,480 -> 00:42:51,038 Nakış yapmayı öğretin. 459 00:42:51.320 -> 00:42:52.833 Saçındaki beyaz çizgi nedir? 460 00:42:53,320 -> 00:42:54,594 Kapa çeneni! 461 00:42:54,840 -> 00:42:55,750 Utanmıyor musun? 462 00:42:56,560 -> 00:42:58,596 Evinize yıldırım düştü 463 00:42:59,560 -> 00:43:01,118 herkes öldü. 464 00:43:02,200 -> 00:43:05,397 Beyaz çizgi diyorlar 465 00:43:06.560 -> 00:43:08.278 Bunun nedeni korkudur. 466 00:43:08,800 -> 00:43:10,199 Biraz boyayla ortadan kaybolmuştu. 467 00:43:10.640 -> 00:43:13.916 Yarın banyoya ihtiyacı var hadi hamama gidelim 468 00:43:14,160 -> 00:43:16,355 Orada olması gerekmiyor! 469 00:43:16,720 -> 00:43:19,359 Onu burada yıkayın, onun gibi insanlar 470 00:43:20,120 -> 00:43:22,475 Hamamın sıcaklığına dayanamazlar. 471 00:43:41,960 -> 00:43:44,315 Büyükannen saçını mahvetti 472 00:43:45,320 -> 00:43:46,912 onları daha iyi ve daha yumuşak hale getirelim. 473 00:43:56,960 -> 00:44:00,509 Temizlik dediğin bu mu? 474 00:44:04,200 -> 00:44:05,076 Birleşik milletvekilleri yürüyün! 475 00:44:05,320 -> 00:44:07,595 Tembel olmayı bırak! 476 00:44:16,560 -> 00:44:18,551 Kocamı bana geri ver! 477 00:44:24,560 -> 00:44:27,154 Nora, anlamıyorum. 478 00:44:27,400 -> 00:44:29,868 Ben dünyayı değiştirmeye inanıyorum. 479 00:44:31,200 -> 00:44:32,269 Yakın gibi görünüyor... 480 00:44:42,640 -> 00:44:46,474 Bir hediye hazırladım yeni misafiriniz için. 481 00:44:47,640 -> 00:44:49,915 Ona benim gönderdiğimi söyle. 482 00:44:50,320 -> 00:44:51,389 Adı ne? 483 00:44:51,640 -> 00:44:52,834 Latifa. 484 00:44:54,160 -> 00:44:56,435 Allah bu tatlılığı korusun. 485 00:44:56,680 -> 00:44:57,271 hafif. 486 00:45:10,640 -> 00:45:11,595 Kirli! 487 00:45:12,080 -> 00:45:14,071 Temizliğin ne olduğunu bilmiyorsun. 488 00:45:15,560 -> 00:45:16,913 Sana zaten yüz kere söyledim. 489 00:45:17,160 -> 00:45:19,515 Bunu kaç kez tekrarlamam gerekiyor? 490 00:45:19,760 -> 00:45:21,637 Düzgün bir şekilde temizlemeniz gerekir. 491 00:45:22,360 -> 00:45:24,271 Kir istemiyorum. 492 00:45:32,120 -> 00:45:34,111 Koşun ve biraz rap satın alın. 493 00:45:34,360 -> 00:45:36,351 Ve babana hiçbir şey söyleme. 494 00:45:36,600 -> 00:45:39,637 Beni de satın al büyük bir kutu şeker, 495 00:45:39,880 -> 00:45:42,440 ve bir şişe kaplan cevizi şurubu. 496 00:45:42,680 -> 00:45:44,511 Çabuk git, rap'e ihtiyacım var. 497 00:45:46,480 -> 00:45:47,230 O parayla mı? 498 00:45:47,480 -> 00:45:50,836 Artık o yok, geriye kalan bu. 499 00:45:55,800 -> 00:45:57,950 Yolculuğuma geç kaldım 500 00:45:58,880 -> 00:46:00,393 Ne? Çok acelem var. 501 00:46:00,640 -> 00:46:02,153 Biraz sakız alabilir miyim? 502 00:46:02,400 -> 00:46:05,790 Neden benim? Annene sor. 503 00:46:06,040 -> 00:46:08,395 Hayır, senin ağzından olanı istiyorum. 504 00:46:12,000 -> 00:46:13,718 Diyabet! 505 00:46:55,560 -> 00:46:56,993 kriket terbiyecisi! 506 00:46:57,320 -> 00:47:00,198 Mahalle sanatçısı EDU. 507 00:47:00,680 -> 00:47:03,433 Sünnet için yeni şarkınız 508 00:47:03,680 -> 00:47:04,908 Noura'nın kardeşi mi? 509 00:47:06,360 -> 00:47:08,794 - Benim için olmayacak! "Hayır, benim! 510 00:47:24,160 -> 00:47:25,798 Noura Bravo! Sen başardın. 511 00:47:28,520 -> 00:47:30,909 Sen en iyisisin! 512 00:47:32.400 -> 00:47:35.631 "Ve benim için hiçbir şey getirmedim Unuttun mu? 513 00:47:35,880 -> 00:47:37,711 Bana söz verdiğin şey nerede? 514 00:47:56,600 -> 00:47:57,828 Ama... kokusu olmadan mı? 515 00:47:58.080 -> 00:47:59.752 Deterjan gibi kokuyor! 516 00:48:00,040 -> 00:48:04,318 Kusura bakmayın, aldığımda yıkanmıştı 517 00:48:04,760 -> 00:48:05,715 Ne israf! 518 00:48:05,960 -> 00:48:09,430 Onlara hamamda bakın, eldivenlerle bile 519 00:48:09,760 -> 00:48:10,556 ve kızartma tavaları. 520 00:48:10,800 -> 00:48:13,234 Sorunlarım var mı? 521 00:48:15.080 -> 00:48:19.232 Bir dahaki sefere getireceğim Latifa'nın duşta kullandığı eldiven. 522 00:48:19,480 -> 00:48:21,789 ...hala sıcak, ne iddiaya girersin? 523 00:48:23,360 -> 00:48:26,397 çatıdan çatıya gidiyorsun 524 00:48:26.640 -> 00:48:29.837 serçe gibi korkusuz 525 00:48:30,080 -> 00:48:33,117 zorluklarla karşılaşmak 526 00:48:33,480 -> 00:48:36,040 Kuş uçsun...'' 527 00:48:44,120 -> 00:48:47,430 Ellerini çek! başlama 528 00:48:51,320 -> 00:48:52,719 anladın mı? 529 00:49:00,680 -> 00:49:02,557 Hoş geldiniz! 530 00:49:30,080 -> 00:49:33,516 Noura, biraz buraya gel. 531 00:49:37,360 -> 00:49:39,396 Beni terk mi ettin? Kıskanacağım. 532 00:49:39,640 -> 00:49:41,517 benim için yakın 533 00:49:54,680 -> 00:49:57,240 Senin için ayakkabıcı Salih'ten. 534 00:50:14,560 -> 00:50:15,788 Ona deli olduğunu söyle 535 00:50:16,040 -> 00:50:19,476 Sadece tavuklar olduğunda dişler, onun sevgilisi olacağım 536 00:50:35,480 -> 00:50:37,675 Bunu gerçekten söyledin mi? 537 00:50:37,920 -> 00:50:39,273 Ve daha da kötüsü? 538 00:50:39,520 -> 00:50:41,909 Yalancı, sana kim inanabilir? 539 00:50:48,560 -> 00:50:51,358 Evet derdim. çok yakışıklı bir adam 540 00:50:51,600 -> 00:50:54,478 Nasıl? Sen de? senin bu kadar olduğunu bilmiyordum... 541 00:50:58,960 -> 00:51:02,999 Bak, ihtiyacım olan her şeye sahibim ona sahip olman gerekiyor. 542 00:51:10,200 -> 00:51:12,156 Duymanız gerekenler! 543 00:51:16,800 -> 00:51:19,758 Peki sen, nereye gidiyorsun? Hala bunu bilmiyorum 544 00:51:20,000 -> 00:51:21,513 Yarın seninkini keseceğim.. kardeşin gibi. 545 00:51:21,760 -> 00:51:25,196 Zakia'yı bırak! Ben zaten sünnetliyim. 546 00:51:25,920 -> 00:51:29,879 Henüz bitmedi, kaldırmam gerekiyor kalan kısım. 547 00:51:30,800 -> 00:51:34,395 Zakia! Oğlum korkmuyor... 548 00:51:34,640 -> 00:51:37,200 Mirasınızın bir kısmını koruyalım 549 00:51:38,720 -> 00:51:42,554 Ama eğer küçük bir adamsa! Bu nedenle ona efendim demelisiniz. 550 00:51:42,800 -> 00:51:43,915 Bir adam mı? Ne? 551 00:51:45,080 -> 00:51:47,640 O fıstıkla mı? 552 00:51:48,680 -> 00:51:50,079 Çok heyecanlı görünüyorsun Zakia. 553 00:51:50,320 -> 00:51:54,154 Kocanız sizi görmezden mi geliyor? Bakkal çok zamanınızı mı alıyor? 554 00:51:54,920 -> 00:51:57,514 Manavın karısı Salatalık sıkıntısı mı çekiyorsunuz? 555 00:51:57,760 -> 00:51:59,671 bir bildirim koyun: ihtiyaç salatalıklı adam! 556 00:52:03,960 -> 00:52:04,551 Nereye gidiyorsun? Burada kal! 557 00:52:04,800 -> 00:52:06,438 Zakia bırak beni! 558 00:52:06,680 -> 00:52:08,636 Bak sana bir şey söyleyeceğim... 559 00:52:08,880 -> 00:52:13,556 Düğün gecem iyi olacak, 560 00:52:13,800 -> 00:52:16,872 kocam, ah, sevgilim!, 561 00:52:17,120 -> 00:52:20,954 bana büyük bir patlıcan verdi... 562 00:52:25,200 -> 00:52:28,636 Bahçenin kraliçesi Zakia, 563 00:52:28,880 -> 00:52:32,156 Büyük meyveleri severim 564 00:52:32,400 -> 00:52:35,710 ama en çok salatalığı tercih ederim. 565 00:52:35,960 -> 00:52:39,236 Zakia cömerttir ve paylaşmayı sever. 566 00:52:39,480 -> 00:52:41,072 Çok şey istediğini öner... 567 00:52:41,320 -> 00:52:43,754 lezzetli et parçaları. 568 00:52:44,000 -> 00:52:45,149 Cemile! 569 00:52:58,120 -> 00:52:59,314 Cemile'yi al... 570 00:53:10,680 -> 00:53:11,749 Tekrar ediyorum... 571 00:53:12,480 -> 00:53:14,311 Birincisi, bir erkek ağlamaz. 572 00:53:14,560 -> 00:53:16,039 İkincisi... 573 00:53:18,600 -> 00:53:19,555 Hatırlamıyorum. 574 00:53:19,800 -> 00:53:22,394 hafızanızı tazelemek için! 575 00:53:22,640 -> 00:53:27,430 Öte yandan, bir erkek yapmamalı kadının eteğine sıkışıp kalmak. 576 00:53:27,920 -> 00:53:29,558 gidebilirsin. 577 00:53:29,800 -> 00:53:31,233 Defol buradan! 578 00:53:42,440 -> 00:53:45,750 ortaya çıktı, seni bir daha görmeyeceğim! 579 00:53:46,000 -> 00:53:49,197 Mağazanıza gittim, kapalıydı. 580 00:53:49,520 -> 00:53:50,635 Sepeti bırak. 581 00:53:52,760 -> 00:53:54,716 Yani? Ne cevap verdi? 582 00:53:54,960 -> 00:53:56,393 Dedi ki: 583 00:53:56,640 -> 00:53:58,631 ''De ki......Tavuklar ne zaman dişleri var.'' 584 00:53:58,880 -> 00:54:00,871 Psst, herkesin dinlemesini ister misin? 585 00:54:02,880 -> 00:54:06,839 bu yeni meyve çok Cüzdanınız için pahalı. 586 00:54:07,080 -> 00:54:09,275 Tarağınıza iyi bakın! 587 00:54:09,520 -> 00:54:11,875 Bu gibi sorunlar çözüldü şahsen 588 00:54:12,120 -> 00:54:13,712 Bakalım! 589 00:54:57,400 -> 00:55:00,312 - Kuskus iyi mi? "Mükemmel, neredeyse hazır. 590 00:55:01,240 -> 00:55:03,470 Onu ıslatmamız gerekecek. 591 00:55:10,880 -> 00:55:11,995 Anne... 592 00:55:12,680 -> 00:55:15,990 Bütün bu insanlar bugün burada mı uyuyacak? 593 00:55:16,240 -> 00:55:19,118 Elbette! yerimiz var! 594 00:55:21,800 -> 00:55:23,028 Peki ya babam? 595 00:55:23,520 -> 00:55:24,999 seninle yatacak mı? 596 00:55:25,240 -> 00:55:27,674 Ne soru! Peki nerede uyumak istiyorsun? 597 00:55:42,920 -> 00:55:44,035 "Bunu burada mı bırakayım? 598 00:55:44,280 -> 00:55:45,679 Hayır, buraya koy. 599 00:56:03,520 -> 00:56:05,829 Hadi, bitir şunu! Oynayacaksın! 600 00:56:06,080 -> 00:56:09,231 Acele edin, zaman kısıtlı. 601 00:56:12,000 -> 00:56:15,151 Noura'nın acelesi var, geç kaldık. sana güveniyorum. 602 00:56:15,400 -> 00:56:18,073 Merak etme, her şey zamanında hazır olacaktı. 603 00:56:18,320 -> 00:56:19,878 Hadi hamama gidelim! sen de gel 604 00:56:24,760 -> 00:56:25,829 "Teras'a mı çıktık? 605 00:56:26,080 -> 00:56:28,469 Hayır, bahçeyi temizlemem gerekiyor. 606 00:56:28,720 -> 00:56:31,518 Bu sefer her şeyi göreceğim. 607 00:56:31,760 -> 00:56:32,829 seni bekleyeceğim! 608 00:56:38,760 -> 00:56:40,591 Öğretmenim, kahve? 609 00:56:51,680 -> 00:56:54,274 - iyi mi? - Mutfağa geri dön! 610 00:57:00,520 -> 00:57:03,080 Günaydın, hoş geldiniz. 611 00:57:03,320 -> 00:57:05,709 Bugün ailece geldik. 612 00:57:08,360 -> 00:57:09,759 beni zor durumda bıraktın zor. 613 00:57:10,000 -> 00:57:13,390 Geçen gün dedim büyümüş olduğunu. 614 00:57:13,640 -> 00:57:15,551 Yine getirdin! 615 00:57:15,800 -> 00:57:18,678 Sana yalvarıyorum, bana bir şans ver. 616 00:57:18,920 -> 00:57:22,549 Kardeşinin sünneti 617 00:57:22,800 -> 00:57:24,995 Evliliğimden daha önemli. 618 00:57:25,240 -> 00:57:26,639 Senin illüzyonun. 619 00:57:26,880 -> 00:57:28,996 Biz sadık müşterileriz. 620 00:57:29,240 -> 00:57:32,073 Tanrım, bunlarla kim başa çıkabilir? 621 00:57:32,320 -> 00:57:36,108 Artık hiçbir iddiam yok. Kazandılar... içeri girin ve banyonuzun tadını çıkarın. 622 00:59:23,200 -> 00:59:24,474 Utanıyorum! 623 00:59:24,720 -> 00:59:27,871 Eve git! diyeceğim her şey baban için. 626 ila 00:59:42,520 -> 00:59:51,771 Bir daha asla 624 00:59:55,200 -> 00:59:56,269 Naber, Noura? 625 00:59:57,920 -> 00:59:59,114 Eldiven ne olacak? 626 01:01:40,640 -> 01:01:42,437 Hoş geldiniz kızlar. 627 01:01:57,000 -> 01:01:59,833 Cemile nerede? 628 01:02:00,080 -> 01:02:01,354 Cemile! 629 01:02:01,600 -> 01:02:03,989 Çabuk odalara adamlar gelecek. 630 01:02:31,920 -> 01:02:33,433 Leyla, buraya gel. 631 01:02:39.080 -> 01:02:40.479 Nora ortadan kayboldu. 632 01:02:40,720 -> 01:02:43,553 Hizmet etmeyi bırak ve onu ara. 633 01:02:43,800 -> 01:02:45,836 Kalbim iyi bir şey söylemiyor. 634 01:02:59,520 -> 01:03:02,956 En içten dileklerimle! Tebrikler! 635 01:03:11,840 -> 01:03:13,637 Noura, nereye saklandın? 636 01:03:55,960 -> 01:03:59,589 Bizimle dans edin, güzel güller... 637 01:04:02,240 -> 01:04:04,196 Başım dönüyor! 638 01:04:11,520 -> 01:04:12,475 Hey! 639 01:04:12,720 -> 01:04:13,709 Buraya gel! 640 01:04:14,960 -> 01:04:15,790 Noura'nın nerede olduğunu biliyor musun? " 641 01:04:16,040 -> 01:04:17,393 Bilmiyorum, arıyorum. 642 01:04:17,640 -> 01:04:18,470 Onu almak için seninle gelebilir miyiz? 643 01:04:18,720 -> 01:04:19,914 Ne kadar güzel! 644 01:04:26,560 -> 01:04:29,791 Salih! Salih! 645 01:04:39,320 -> 01:04:40,389 Bu şurup 646 01:04:40,640 -> 01:04:44,997 bir doktor tarafından reçete edilmişti, Tanrı seni affetsin. 647 01:05:01,480 -> 01:05:04,040 sevdim ve çıktım 648 01:05:09,160 -> 01:05:11,879 Ben sevdiğimde, Yüzüme güldüler 649 01:05:12,880 -> 01:05:16,509 Yalancı şahitlik oldu 650 01:05:16,760 -> 01:05:19,513 Şimdi işkencemi çekiyorum 651 01:05:26,320 -> 01:05:30,359 Evet, bunu kötüye kullandım ve pişman değilim. merhametim yoktu 652 01:05:35,040 -> 01:05:38,669 Ve şimdi sefalet acı çekiyorum 653 01:05:42,960 -> 01:05:45,599 Seni seviyorum demek çok kolay ''''' 654 01:05:46,800 -> 01:05:50,429 Bana hayır denildiğinde 655 01:05:50,680 -> 01:05:56,073 Ne ekersen onu biçersin, ve pek iyi değilim. 656 01:05:59,800 -> 01:06:04,271 Nerede o büyük aşk Gece gündüz rüya mı gördüm? 657 01:06:10,080 -> 01:06:11,513 Hayır, hayır, hayır, seni seviyorum 658 01:06:11,760 -> 01:06:14,194 Hayır ölçü vermiyorlar 659 01:06:14,440 -> 01:06:19,468 Hayır, hayır, hayır, seni seviyorum Hayır ölçü vermiyorlar 660 01:06:19,720 -> 01:06:22,837 Her ne kadar kalbim benden daha yumuşak olmamı iste 661 01:06:25,200 -> 01:06:28,795 ve zayıflamayı önlemek 662 01:06:32,160 -> 01:06:34,754 Hayır, hayır, boyutu vermeyin 663 01:06:41,000 -> 01:06:42,718 Ne büyü! 664 01:06:45,120 -> 01:06:46,348 Ne yüce bir ses! 665 01:06:46,600 -> 01:06:48,511 Hadi, akıl sağlığını geri kazan. 666 01:06:49,280 -> 01:06:50,349 Kim o? 667 01:06:56,720 -> 01:06:59,314 Hayır, hayır, seni istemiyorum 668 01:06:59,560 -> 01:07:02,757 Çok gencim ve masumum... 669 01:07:06,120 -> 01:07:09,271 Şeker mi yoksa bal mı? 670 01:07:10,840 -> 01:07:12,273 Ne kadar lezzetli! 671 01:07:12,520 -> 01:07:14,511 - Denedin mi? - Beni sevdin mi! 672 01:07:15,200 -> 01:07:17,111 "Senin tarzın değil mi? 673 01:07:44,600 -> 01:07:47,273 dikkatlice, yavaşça, O zaten bir erkek olacak. 674 01:08:29,240 -> 01:08:30,992 "Tebrikler Cemile. "Teşekkürler ... 675 01:08:31,240 -> 01:08:33,276 Artık o bir erkek. Gurur duy! 676 01:08:33,520 -> 01:08:35,158 Tanrı seni korusun. 677 01:08:57,120 -> 01:08:59,190 Yürüyüşe çıkacağım. 678 01:08:59,440 -> 01:09:01,112 Adam amcası değildi... 679 01:09:01,360 -> 01:09:05,114 ...ama atanmış bir asistan Kapkaççı '''' 680 01:09:05,360 -> 01:09:07,351 ve her gece aynı saatte ayrılıyoruz 681 01:09:07,600 -> 01:09:09,397 çocuklar aranıyor. 682 01:09:09,640 -> 01:09:11,517 Birini bulduğunda, 683 01:09:11,760 -> 01:09:15,799 Onu alıp bir çantaya koyar. 684 01:09:16,520 -> 01:09:19,637 Daha sonra bunları avucunuzun içine yerleştirin. 685 01:09:19,880 -> 01:09:22,189 bir işaret arıyorum ya da 686 01:09:22,440 -> 01:09:25,557 gözlerindeki leke, onları öldürmek için! 687 01:09:25,880 -> 01:09:28,917 Göğsüne bıçak sapladı 688 01:09:29,160 -> 01:09:31,196 ve kalbi söküp atar 689 01:09:31,440 -> 01:09:34,637 hazineyi keşfetmek onun altında gizli. 690 01:09:51,680 -> 01:09:55,719 Sizin için yazdığım yazı. 691 01:09:55,960 -> 01:09:59,270 Hiçbir oyuncu istemeyecek bu koşullar altında. 692 01:09:59,520 -> 01:10:02,592 Ünlü düetlerde sahne aldım.'' 693 01:10:02,840 -> 01:10:05,400 Beni neden istiyorsun? 694 01:10:05,640 -> 01:10:09,599 Ben bu kızlar gibi değilim kiminle çıkıyorsun 695 01:10:11,440 -> 01:10:15,069 yanılıyorsun, bende yok başka bir neden. 696 01:10:16,320 -> 01:10:21,599 Sadece kültürü düşündüm, ve şehvetle değil. 697 01:10:21,840 -> 01:10:23,512 çok safım 698 01:10:23,760 -> 01:10:26,797 Boşanmış olsanız bile.. Beni koruyacak bir ailem yok 699 01:10:27,040 -> 01:10:29,998 ve beni savunan insanlar. 700 01:10:30,720 -> 01:10:32,756 "Bu değerli mi? 701 01:10:33,000 -> 01:10:34,752 Henüz bitirmedin mi? 702 01:10:35,480 -> 01:10:36,879 Bu flört çok fazla... 703 01:10:38,880 -> 01:10:40,598 Allah şahidimdir... 704 01:10:41,440 -> 01:10:43,271 ... kendimi nasıl savunacağımı bilmediğimden. 705 01:12:52,600 -> 01:12:56,912 teyzenin ayağına bak, Numaranın doğru olması için. 706 01:12:57,240 -> 01:12:58,070 Görüyorsun, 707 01:12:58.480 -> 01:13:00.436 Sana yardım edecek birine ihtiyacın var. 708 01:13:01,920 -> 01:13:03,319 Hayır, hayır tatlım... 709 01:13:03,560 -> 01:13:07,917 Tek başıma çok iyi idare ediyorum Ve böylesi daha iyi! 710 01:13:08.480 -> 01:13:10.630 Bir çift düğün ayakkabısı istiyorum. 711 01:13:13,040 -> 01:13:15,190 Ne yazık ki tek makale bu 712 01:13:15,440 -> 01:13:16,953 evin üretim yapmadığını. 713 01:13:19,440 -> 01:13:21,112 Ve eğer müşterinin ihtiyacı varsa 714 01:13:21,360 -> 01:13:24,158 ve beklemeye hazır mısın? 715 01:13:24,840 -> 01:13:26,353 Tozu değiştirin lütfen. 716 01:13:49,760 -> 01:14:00,273 Noura, gel, bırak onlar... 717 01:14:02.880 -> 01:14:04.472 Ne yapıyorsun? 718 01:14:27,520 -> 01:14:29,988 doğru şekilde kapatın. 719 01:14:31.480 -> 01:14:36.474 Siyasi yıkım için bir yer daha azaldı. 720 01:14:37,000 -> 01:14:39,036 Ali'n, büyük adam. 721 01:14:39,280 -> 01:14:41,475 Birisi ihanete uğrayacak. 722 01:14:42,640 -> 01:14:44,198 Tebrikler eski Khemai'lerim. 723 01:14:44,840 -> 01:14:46,990 Seni bir çocuk gibi götürmeden önce, 724 01:14:47,240 -> 01:14:49,800 ve bugün mağazalar kapanıyor 725 01:14:50,400 -> 01:14:52,152 Ne cesaret! 726 01:14:53,200 -> 01:14:54,394 Mağaza yoktu 727 01:14:54,640 -> 01:14:57,108 ama bir referans noktası yıkıcıların ve alkoliklerin. 728 01:14:57,360 -> 01:15:02,115 Zorunlu olan ilk kişi sen olacaksın bağımlılıklara son verin. 729 01:15:02,360 -> 01:15:03,588 Anladın mı? 730 01:15:03,880 -> 01:15:05,757 Beni takip edin! 731 01:15:09,640 -> 01:15:11,596 Başka bir deyişle patronu takip edin, 732 01:15:11,840 -> 01:15:13,751 Yeni kızını tebrik ederim. 733 01:15:19,640 -> 01:15:20,868 Burada ne yapıyorsun? 734 01:15:21,120 -> 01:15:22,792 Bunlar erkeklerin işi. 735 01:15:23,040 -> 01:15:25,031 Dışarı çık! 736 01:16:39,800 -> 01:16:41,313 Ateşin efendisi için. 737 01:16:56,800 -> 01:17:00,395 Erkekler hamamı ne zaman açılıyor? 738 01:17:02,280 -> 01:17:05,955 Genel temizlik nedeniyle kapatacağım. 739 01:19:20,720 -> 01:19:22,551 Babandan şikayetçi misin? " 740 01:19:22,800 -> 01:19:25,951 Bir gün kaybedeceksin ailen, alçak. 741 01:19:26,200 -> 01:19:27,315 Bak, yalnızım 742 01:19:27,560 -> 01:19:32,475 ne çocuk ne aile ama hiçbir şey yapamıyorum. 743 01:19:32,920 -> 01:19:35,195 Kanatlarım kırpılmış. 744 01:19:36,520 -> 01:19:39,034 Neyse ki Bu arkadaşım var... 745 01:19:51,720 -> 01:19:53,278 Şişe, ah benim şişem 746 01:19:53,680 -> 01:19:55,352 ben yaşlıyım, sen de yaşlısın... 747 01:19:57,560 -> 01:20:01,269 Sana her şeyimi verdim, ne kadar ayıp ve sen beni bitiriyorsun 748 01:20:01,520 -> 01:20:05,672 İkiyüzlü olmayın yoksa başın dertte olacak 749 01:20:06,840 -> 01:20:10,913 Salih, İnsan insan olunca 750 01:20:47,320 -> 01:20:51,279 Baba herkesin adına cevap vermez'' 751 01:20:51,520 -> 01:20:53,192 Katılmıyorum! 752 01:21:20,840 -> 01:21:24,628 - Bu zaten sünnetli mi? "Umarım öyledir. 753 01:21:26,560 -> 01:21:28,073 ''Biz ne düşünüyoruz: Amin Ulusun Babası'' 754 01:21:28,320 -> 01:21:29,992 Daha iyi değil mi? 755 01:21:30,920 -> 01:21:33,275 Bize utançtan başka bir şey vermedin... 756 01:21:36,200 -> 01:21:41,558 Ah, güzel şişem! ...ve beni surat astın 757 01:21:58,520 -> 01:21:59,714 Sorunun ne olduğunu biliyor musun... 758 01:21:59,960 -> 01:22:01,552 yorgunum... 759 01:22:02,840 -> 01:22:05,877 Yaşlanıyorum... 760 01:22:08,720 -> 01:22:10,631 Bu doğru değil Salih. 761 01:22:19,680 -> 01:22:22,148 Çok beğendim ve reddettim 762 01:22:23,880 -> 01:22:26,553 Ben sevdiğimde, 763 01:22:30,480 -> 01:22:33,597 Aşk ne işkence... 764 01:23:09,840 -> 01:23:12,229 Piç! cesaretin var mı inkar mı? 765 01:23:12,480 -> 01:23:14,550 Yazdığını gördüm. 766 01:23:19,800 -> 01:23:21,518 Duvarların sadece kulakları yok, 767 01:23:21,760 -> 01:23:23,637 karanlıkta görecekleri köleleri var. 768 01:23:23,880 -> 01:23:25,677 O aptalca şeyi yaptın mı? 769 01:23:26,320 -> 01:23:27,469 Onu al! 770 01:23:28,360 -> 01:23:29,429 Durdur 771 01:23:29,680 -> 01:23:32,274 Bırakın, dükkânı çoktan kapattılar. 772 01:23:32,600 -> 01:23:35,512 Tutuklanıyorum. 773 01:23:38,760 -> 01:23:41,877 Noura! Bunu teyzene söyle düğün... 774 01:23:42,120 -> 01:23:43,951 bir kez daha ertelenecek. 775 01:25:39,160 -> 01:25:40,513 Sabırlı ol Latife! 776 01:25:40,800 -> 01:25:45,476 Tutuklandı, artık düşünmeyin. 777 01:25:46,000 -> 01:25:48,673 Hamama gelin, fikirlerinizi yayınlayın 778 01:25:53,800 -> 01:25:56,678 Eğer umumi erkekler hamamına gitmek istemiyorsan? 779 01:25:56,920 -> 01:25:58,956 Sonra yıkayacaksın Leyla'nın saçları. 780 01:25:59,200 -> 01:26:01,953 Geri döndüğümde burayı temiz görmek istiyorum 781 01:26:02,200 -> 01:26:03,872 Cemile anladı. 782 01:26:16,080 -> 01:26:18,514 Ah, dikkatli ol! 783 01:26:18,760 -> 01:26:20,910 Annem senden daha dikkatli. 784 01:26:21,240 -> 01:26:22,753 Bebek gibi şikayet etmeyi bırak. 785 01:26:23,560 -> 01:26:25,516 Ben zaten bitirdim. 786 01:26:26,640 -> 01:26:27,072 Söyle bana.. 787 01:26:27,520 -> 01:26:31,149 seni neden kabul etmiyorum umumi kadınlar hamamında mı? 788 01:26:31,400 -> 01:26:33,960 Siz de onları farklı görüyorsunuz 789 01:26:34,880 -> 01:26:37,189 bilmiyorum 790 01:26:47,480 -> 01:26:48,913 Sırılsıklamsın. 791 01:26:49,720 -> 01:26:52,917 Elbiselerini çıkarmalısın... 792 01:26:53,160 -> 01:26:55,355 hamamdaki gibi. 793 01:26:57,160 -> 01:26:58,673 Bunu koy 794 01:27:21,400 -> 01:27:23,072 İşte böyle ifade edilir 795 01:27:23,640 -> 01:27:26,996 Hayır, hamamda her şeyi çıkarırsın. 796 01:27:27,280 -> 01:27:29,589 Sorabilirsin Moncef veya de Mounir. 797 01:27:31,800 -> 01:27:33,074 Utanıyorum... 798 01:27:33,520 -> 01:27:35,988 Günah değil... kadınlar kalsın 799 01:27:36.240 -> 01:27:41.360 hamamda çıplak ve birbirinize masaj yapın. 800 01:27:41.600 -> 01:27:44.672 Eğer istersen sana öğretirim. 801 01:28:08,600 -> 01:28:11,433 Senin için yapacağım... 802 01:28:16,560 -> 01:28:18,073 Hayır, belki de değil. 803 01:28:18,320 -> 01:28:21,551 Elini çek! eğer yapmazsam annem bana vuruyor. 804 01:28:21,800 -> 01:28:22,949 Leila! 805 01:28:32,080 -> 01:28:36,312 Odaya git! Yarın Seni şeyhe geri göndereceğim. 806 01:30:16,120 -> 01:30:19,112 Tanrı ailenizi korusun Lei'la ne kadar zamandır buradaydı? 807 01:30:20,120 -> 01:30:22,190 Mirasınız bereketlensin 808 01:30:22,440 -> 01:30:25,432 ve karınızı artırın. 809 01:30:26,480 -> 01:30:29,711 Hanımefendi, endişelenmeyin 810 01:30:30,040 -> 01:30:33,874 başka bir hizmetçi buldum. 811 01:30:34,120 -> 01:30:35,792 Teşekkürler ama gerekli değil 812 01:30:36,320 -> 01:30:39,232 Azzouz, bu küçük dünyevi bağış. 813 01:30:39,560 -> 01:30:42,916 Kocaman bir kalbin var. Elin o kadar cömert ki... 814 01:30:43,160 -> 01:30:45,390 ...istediği zaman. 815 01:30:45,720 -> 01:30:47,199 Beni de yanına al! 816 01:30:49,000 -> 01:30:50,956 Seni takip etmemi iste! 817 01:30:54,080 -> 01:30:57,709 Lei'la'ya eşlik etmek için onunla git. En azından adresini biliyorsun. 818 01:30:57,960 -> 01:30:59,188 Bu benim tarzım değil. 819 01:30:59,440 -> 01:31:01,396 İlk adımı atması gerekiyor. 820 01:31:17,360 -> 01:31:19,555 Nakliye için bir not daha. 821 01:31:21,440 -> 01:31:23,271 Çok teşekkür ederim. 822 01:31:25,720 -> 01:31:27,358 Bayan Doğru... 823 01:31:28,440 -> 01:31:30,556 ...oğlun... 824 01:31:31,560 -> 01:31:33,312 ... çok büyüdüm. 825 01:31:33,680 -> 01:31:35,079 Selamlar! 826 01:31:36,240 -> 01:31:37,912 Biz zaten gidiyoruz. 827 01:31:45,080 -> 01:31:46,399 Nora, buraya gel. 828 01:31:46,720 -> 01:31:47,789 Acele edin! 829 01:31:49,720 -> 01:31:50,914 acele et! 830 01:31:51,320 -> 01:31:53,151 Dilsiz misin? 831 01:31:55,640 -> 01:31:56,834 Bana gülüyorsun, seni piç. 832 01:31:58,040 -> 01:31:58,995 Buraya gel! 833 01:31:59,400 -> 01:32:01,436 Nereye gidiyorsun? 834 01:32:02,280 -> 01:32:03,838 Aşağı gel yoksa seni öldürürüm! 835 01:32:09,040 -> 01:32:10,553 Peki nerede iyi gidiyorsun? 836 01:32:11,680 -> 01:32:15,229 Üzgünüm, geciktim yürüyüşe çıkmak. 837 01:32:22,200 -> 01:32:24,316 Herkes şaka mı yapıyor yoksa? 838 01:32:24,640 -> 01:32:25,709 Noura, hemen buraya gel! 839 01:32:26,600 -> 01:32:27,828 Aşağı in, yoksa yemin ederim seni öldürürüm! 840 01:32:28,080 -> 01:32:32,710 Başaracağım! Yemin ederim! 841 01:32:34,920 -> 01:32:37,195 Noura, seni öldüreceğim! 842 01:32:37,440 -> 01:32:40,557 aşağı in yoksa seni öldürürüm! 843 01:32:49,360 -> 01:32:51,590 Şık Portekizce altyazılar! 844 00:05:00,305 --> 00:06:00,187 VIP kullanıcı olarak katkıda bulunun ve www.OpenSubtitles.org'daki tüm reklamları kaldırın